阿根廷足協主席：西班牙隊技高一籌，我們必須承（chéng）認這一（yī）點

7月23日訊 阿根廷足協主席塔皮亞更新社（shè）媒發文，談（tán）到世界杯決賽等話題。

塔（tǎ）皮亞的文章寫道：

致所有阿（ā）根廷人：

我們（men）沒能戰勝西班牙隊，他們技高一籌、贏得漂亮，我們必須承認這一點（diǎn）。在體育中（zhōng），學會接受失（shī）敗也是重（chóng）要的一課，我們（men）要以（yǐ）慶祝勝利時同樣的胸懷去接受失（shī）敗。

是的（de），我們輸掉（diào）了一場決賽（sài）。但同（tóng）樣真實的是，這（zhè）支阿根廷隊（duì）此前曾給我們的國家帶來了巨大的喜（xǐ）悅。阿根廷人在前一場比賽（sài）後就已歡慶，因（yīn）為這支球隊（duì）再次證明了他們為（wéi）何對我們的（de）人民意義如此重大。輸球很痛苦，我（wǒ）們感到痛苦是因為（wéi）我們（men）有競爭力（lì），因為第二名永遠無法滿足我們。我們感到痛苦是因為（wéi）我們習慣了戰鬥到最後一刻，是因為我（wǒ）們依然是世界頂尖（jiān）的兩支球隊之一。

但讓我們先冷靜一下。想想這些球（qiú）員、教練以及每一位工作人員所付出的犧牲，他們遠離家人工作了（le）50多天，隻有一個目標：盡可能好地代表阿根廷。我們是阿根廷人，我（wǒ）們憑著（zhe）韌勁、激情和真心去競爭。我們在每一次訓練和每（měi）一場比賽中都傾盡所有。

我們也無比自豪地代表著整個美洲，我們在世（shì）界各地的（de）每一個賽場捍衛我們（men）的榮譽、我們的國旗（qí）和我們的國家。因（yīn）此，請不要被謊言所左右，也不要被那些隻（zhī）尋求破壞穩定的幕後操作所影響。不要再試圖挑撥那些為我們足球（qiú）付出如此之多的人了。

今天是感恩、陪伴和認可這些再次（cì）為這件球衣傾盡所有的球員的（de）時候。比賽終會過去（qù），阿根廷國家隊的承諾、努（nǔ）力和（hé）真心將永存。這裏沒有借口，這裏隻有足球，這支國家隊將繼續帶著（zhe）往日的驕（jiāo）傲代表阿根廷去拚（pīn）搏。

加油阿根廷！