克（kè）洛普：帶（dài）美因茨升甲是（shì）生涯最瘋狂時刻；相信我父親會為我驕傲

07月24日訊 克洛普接受Magenta sport專（zhuān）訪，談到（dào）了（le）自己的成長（zhǎng）故事。以下是專訪第二部分。

【相關新聞】克洛普（pǔ）：我曾經希（xī）望成（chéng）為一名醫生；90年代踢德（dé）乙隻勉強夠養家糊口

你作為德乙球員擁有了一段紮實的職（zhí）業生涯；而作為教練，你的成就堪稱世（shì）界級——美因茨曆史上的首次升甲（jiǎ）、多特蒙德的聯賽冠軍與杯賽冠軍（jun1）、利物浦的英超與歐冠冠軍，甚至你個人還獲得了聯邦十字勳章，不久（jiǔ）前還（hái）受（shòu）到了英（yīng）國皇室的嘉獎。

你的父親在你成為美因（yīn）茨主教練前僅僅四個月（yuè）就去（qù）世了（le），沒能親眼見證這一切，這對（duì）你來說有多遺憾？

克洛普：現在（zài）已經不覺得（dé）痛了，但（dàn）這確實是一個經常（cháng）浮（fú）現的想法。

因為我父親自（zì）己（jǐ）沒能繼續走足球之路，他必須賺錢養家，做過很多不同職業。他學過做皮草，在我奶奶的啤酒廠工作過，後來成了造膨脹螺栓公司的銷售代表。但他從來沒有（yǒu）離開過教練崗位——他（tā）教我踢球、周日早晨帶我做個人訓練，他還是網球教練、滑（huá）雪教練，全都（dōu）是自（zì）學的。

所以，如果他看到了我的教練（liàn）生涯，他（tā）肯（kěn）定會變得非常“煩人”（笑）——在媒體批評我換人太爛之前，我可能已經在電話裏聽他訓了一頓：“你第60分鍾把他換下來到底是怎麽（me）想的？！”他從來不會藏著掖著自己的意見。

但即便如此，我依（yī）然打心底裏希望能和他共享這些時刻。每當我職業生涯迎來高光時刻，我早早就會產生這個念頭：他要是能親自經曆該多好啊（ā）。

但是，作為一名虔誠的基督徒，我相信他一（yī）直在有史以（yǐ）來最好的“VIP包（bāo）廂”裏注視著我。所以我從未感（gǎn）到（dào）孤單。但我真的太想和他一起（qǐ）經曆至少其（qí）中的某一個時刻（kè）了。

如果隻能選一（yī）個時刻，你最希望是哪一個？

克洛普：最酷的、因為是第一個且改變（biàn）了一切的時刻，是2004年帶美因茨（cí）升（shēng）入德甲。那太瘋狂了。

當你後來去（qù）利物浦當教練，知（zhī）道自己能簽（qiān）下什麽樣的球員、什麽樣的身（shēn）價時，你就會明白“我（wǒ）們爭冠的（de）概率變大了”。但在美因茨的時候……德甲根本就不需要我們！對我們來說，那就（jiù）像一場宏大的冒險。經（jīng）曆了前兩次極其微弱的差距落敗（bài）後，第三次終於（yú）成功了，這比第一次直接升上去感覺（jiào）還要（yào）棒（bàng）。（盡管沒（méi）人想去回憶前兩次（cì）失敗）。

歐冠（guàn）決賽也是這（zhè）樣（經曆了失敗才拿到冠軍）

克洛普：是的，很遺憾也（yě）是這樣（笑）。所以升甲那一（yī）天徹底（dǐ）改變了我的人生，也改變了美因茨整座城（chéng）市和俱樂部。

如果非要說的話，對我父親來說，歐冠冠軍可能會（huì）讓他（tā）覺得更酷（kù）一些，因為那是俱樂部足球能拿到的最高榮（róng）譽。

你覺得你父親今（jīn）天會為你（nǐ）感到驕傲嗎？

克洛普：會的。以前在車裏他（tā）可能不會當麵說，但現在他肯定會說（shuō）。他隻是想帶（dài）我入行。這讓我想（xiǎng）起一件事：周日早晨（chén）的單（dān）獨訓練，我們去黑森林裏的場地做（zuò）衝刺訓練。他還帶（dài）我去參加（jiā）田徑訓練——他說（shuō）：“如果你想成功，你就必須快；要變快，你就必須學會正確的跑姿。”所以他讓我去學跑姿，這在當時的（de）足球訓練裏根本沒人會做。

我們還練空中淩（líng）空抽射、用頂球器練頭球（qiú）。現在回頭看看我的職業生涯，我的優勢是什（shí）麽（me）？我速度極快、我的淩空抽射極其出色（sè）、我（wǒ）在空中（zhōng）的頭球爭頂很強。其他技術指標都很平庸，但父親周日早（zǎo）晨帶我練的三件事，直接促成了我的職業生（shēng）涯！

當（dāng）然，當時練（liàn）頭球可不太舒服，因為那是給成年人設計的，而我當時還是個（gè）孩子。

大家都能體會失去親人的痛苦，但美好的是（shì），家庭裏也會有新成員加入。幾年前，你升級（jí）成了“克洛普爺爺”。我在想，如果你以後重新回到教練席，當你的孫子坐在看台上看你在場邊執教時（shí），你會有什麽感（gǎn）覺？

克洛普：這我還真不知道。我在利物浦告別賽的時候，他（tā）當時才（cái）1歲，他在球場（chǎng）裏，穿著利物浦的小（xiǎo）球衣，畫麵非常可愛。但（dàn）他（tā）當時太小了，肯定記不住。現在他3歲了。

這（zhè）是促使我（wǒ）未（wèi）來可能重返教練席的（de）1000個原因之一吧。他現在偶爾在電視上或者廣告裏看到我，可（kě）能還以（yǐ）為我是個電視（shì）節目主持人呢（笑）。

他現在也開始踢球（qiú）了。我們兩個兒子和全家都是足球狂熱分（fèn）子。我（wǒ）們都極力克製自己，不去強（qiáng）行給他上（shàng）訓練課，而是等待並觀察他（tā）自己有多想踢（tī）、能體會到（dào）多少樂趣。

你們肯定早就把訓練（liàn）標誌碟擺好了吧？

克（kè）洛普：（笑（xiào））隻要旁邊有球，我們就會踢一腳。他的射門技術確實不錯！樂觀來看，他會（huì）找到（dào）樂（lè）趣的。他們家離（lí）球場很近，他逃不掉的。

在你這裏（lǐ），是不是什麽都被允許？你是那種給孫子放任自由的爺爺嗎？

克洛普：對一個3歲的小孩？是的！如果氣氛（fēn）有點鬧或者他不開心（xīn）了，我（wǒ）就會問：“哪裏有冰淇淋吃啊？”（笑）這沒什麽不好（hǎo）的。做爺爺最（zuì）棒的地方就是：我們隻負責享受美好時光，立規矩那是他爸媽的事！