巴坎布：世界杯踢葡萄牙（yá）我有（yǒu）很多機會可惜沒進球（qiú），但拿到第一分

7月（yuè）29日訊（xùn） 近日，在接受“咪咕視頻”采訪時，前國（guó）安外援、民主剛果前鋒巴坎布談到（dào）了自己在世界杯的表現。

——談（tán）世預賽

巴坎布：打預選賽那會（huì）兒（ér），因為對我來有可能是我（wǒ）最後一次機會打世界杯了，我經曆（lì）過兩次世界杯預選賽（sài）的失利，沒能帶隊伍出現，這次是我最後的機會了，第三次嘛，而這（zhè）也（yě）是（shì）對我們來（lái）說最（zuì）艱難的一次，因為這個賽季我們比（bǐ）賽很多，賽程非常密集，而我（wǒ）為我的隊伍感到非常驕傲。

——談晉級世界杯的心情

巴坎（kǎn）布（bù）：這感覺很奇怪，你（nǐ）知道為什麽？因為我們踢（tī）了那場比賽以後，世界杯洲際附加賽我們在墨西哥（gē）踢客場，而且時差真（zhēn）的很大，所以墨西哥和金沙（shā）薩的時差很（hěn）大。所以我們當時沒（méi）反（fǎn）應過（guò）來自己（jǐ）做了（le）什麽。大約兩三天後，我們（men）返回了金沙薩。我們和大家一（yī）起慶祝，簡（jiǎn）直太棒了。

——談世界杯沒能進球（qiú）

巴坎布：不後悔，因為我是（shì）前鋒，前鋒並不能總進球，所（suǒ）以對我來說團隊最重要。我們和葡（pú）萄牙打（dǎ）平了，這場比（bǐ）賽我有很多機會。可惜我沒進球，但最重要的是，在那場比賽拿到了我們的（de）第一分，我們也是在那（nà）場比（bǐ）賽裏打進了第一個進球（qiú），所以我對此非常高興。

——點評自己世界杯表現

巴坎布：這屆世界杯我（wǒ）在場上非常享受。對（duì）陣葡萄牙那場比賽我覺得踢的很好，之後對陣哥倫比亞那場對我們來說有（yǒu）點困難，而對陣烏茲別克斯坦我沒踢多少時間（jiān）。最後一場我沒上，我不知道該怎麽樣（yàng）評價自己的表現，但對我來說，我為我自己感（gǎn）到驕傲，同時我也為我的團隊感到非常開心。

——談為民主剛果出戰

巴坎布：我從小就開始為法國國家隊效力，因為我出生在（zài）巴黎。後（hòu）來我改變了主意，我（wǒ）也說不清楚為（wéi）什麽。對我來說，這是我個人（rén）的決定，我跟隨內心。我解釋不了，我在法國隊和格列茲曼這樣的球（qiú）員（yuán）一起踢過球，還有拉卡澤（zé）特，我感覺真的太棒了。而當我轉投剛（gāng）果隊時，感覺截然不同（tóng），這很難解釋清楚。

——談帶領球隊

巴坎布：作為隊長，你（nǐ）必須時刻激勵你的球隊，不管是年輕球員（yuán）還是老隊員。你必（bì）須不斷激勵你的球隊，我就是這樣和隊友們（men）溝通的。別給自己壓力，既然你在這裏，說（shuō）明你配（pèi）得上這（zhè）個位置。所以在葡萄牙隊的比賽結束後，不知道你有沒有（yǒu）看到那個畫麵，我站在中間，隊友們圍（wéi）成一圈。然後我對他們說，我真為你（nǐ）們驕傲，即使我們（men）今天輸給了英格蘭，別擔心，也要抬起頭來繼續前（qián）進，這（zhè）就是人（rén）生，這也是足球，我們不能放（fàng）棄（qì），所以我這樣跟隊友說。