科瓦契奇：世界杯的節奏比（bǐ）英超慢得多 曼城目標依然是贏得（dé）一切

8月5日訊 在（zài）接受采訪時，曼城中場科瓦契奇談到了羅德裏、自己（jǐ）的留隊（duì）情況（kuàng）、新援埃利奧特·安德森等話題 。

記者：關於你本賽季留隊的問題，之前外界存在一些（xiē）疑問。

科瓦（wǎ）契奇：我並沒有從（cóng）俱樂（lè）部那裏感受到任何疑慮。我和（hé）管理層交流時（shí），他們明確表示依然指（zhǐ）望我（wǒ），聽到這（zhè）番話對我來說非常重要。現在（zài）就像我說的（de），作為球員，你總是（shì）要展現出自己最好的一麵，因（yīn）為隻要你表現出（chū）色，主（zhǔ）教（jiāo）練肯定（dìng）會（huì）派你上場。

記者：羅德裏受（shòu）傷後，中（zhōng）場是（shì）否留下（xià）了一個空缺，讓（ràng）你覺得這是屬於你的機會嗎？是否（fǒu）有空間讓你這樣的球員去填補？

科瓦契奇：我認為我和羅德裏搭檔過（guò），也單獨踢過這個位置（zhì）。他不在，我當然可以填（tián）補這（zhè）個空缺，但等他回（huí）來（lái）後我（wǒ）們再看吧。

記者：埃利奧特·安德森能為球（qiú）隊，特別是中場帶來什麽？

科瓦契奇：我認為他會帶來（lái）極高的戰術質量和（hé）身體對抗能力。他已經（jīng）證明了自己（jǐ）具備出色的（de）跑動能力，有球和無球狀（zhuàng）態都很出色。所以我認為這對俱樂部來說是一筆極佳的簽約。他還很年輕，在曼城還有（yǒu）很大的提升空間。這對我們來說絕對是一筆好交易。

記者：我們（men）注意到，在前（qián）幾天的訓練中，有很多關於三（sān）中衛（wèi）和雙後腰的（de）戰術演練。你認為這種3-2的後場出球體係會成為（wéi）本賽季的常規戰術嗎？

科瓦契奇：是（shì）的（de），目前看（kàn）來確實如此。我認為這很適合我們的比（bǐ）賽風格，也是馬雷斯卡在切爾西時采（cǎi）用的踢法（fǎ）。這是一種我們非常喜歡的風格，通過大量短傳吸引對手壓（yā）迫（pò），然後尋（xún）找（zhǎo）第二接應點。所以我覺得這非常適（shì）合我們。

記者：我知道你上賽季（jì）因傷缺席（xí）了很多比賽。過去幾個賽季（jì）英超聯賽是否發（fā）生了變化？感覺現（xiàn）在比（bǐ）賽更加直接，雖然一直強調身體（tǐ）對抗，但現在感覺對抗更激烈、攻防轉換（huàn）更快、節（jiē）奏更起伏。你有這種感覺嗎？

科瓦契奇：是的，絕對有。特別（bié）是當你去國家隊踢（tī）世界杯時，你會發現（xiàn）比賽節奏慢得多，身體對抗（kàng）沒那麽激烈，不需要每次拚搶都傾盡全力（lì）。這也是我在英超受傷的原因之一，在這裏每場比賽都（dōu）需要100%的（de）投入，踢起來並不容易。這絕對是（shì）世界上（shàng）最艱難的聯賽，就像你說的，每場比賽都是一種折（shé）磨。

我認為受傷並不完全是因（yīn）為這個，但也可能是因為多年來在最高水平的比賽和訓練，身體到了（le）某（mǒu）個臨界點就會說“我承受不住了”。也許這段休息對我也有好處，讓我遠離一（yī）下足球，重置我的身體，現在我可以重新出發了。

記者（zhě）：所以你認為（wéi）自己非常適（shì）應現在英超的比賽方式？你需要大量的（de）跑動，需要護球、很難被斷球並向前推進。這很（hěn）適合你。

科瓦契奇：是的，這很適（shì）合我。對我來（lái）說，關鍵隻是保持健康，讓自己處於最佳（jiā）狀態。現（xiàn）在我有了一個完整的季前賽來備戰，希望能迎來一個出色的賽（sài）季。

記者：聯賽對（duì）抗強度的（de）增加是否改變了中場球員的模板？這（zhè）是否意味著你需要花更多（duō）時（shí）間在健身房？

科瓦契奇：不盡然，因為中場球員有很多種類型。比如B席，他的體型並不強壯，也很少去（qù）健身（shēn）房，但依然（rán）能為曼城踢出不可思議的（de）比賽。我個人習慣去健身房，我喜歡在訓練前後保養自己的身體，我認為這是（shì）很重（chóng）要的一（yī）部分。

記（jì）者：目前英超在世界級中場方（fāng）麵的水平如何？我們有麥卡（kǎ）利斯特（tè）、賴斯，現在還有埃利奧（ào）特·安德森進入這一行列。

科瓦契奇：我認為這是最（zuì）好的聯賽，最好的球（qiú）員都在這裏。這裏有（yǒu）令人驚歎的中場球員。紐卡斯爾、阿斯（sī）頓維拉都有很多優秀的中場。曼聯現在也在引進中場。所（suǒ）以我認為每家俱樂部都有一些偉大的球員和出色的（de）中場。

記（jì）者：上（shàng）賽季英超非常關注定位球戰術。作為球員，在攻防兩端參與定位球是什麽感受？

科瓦契奇：這很艱難，因為就像（xiàng）我說（shuō）的，你在（zài）比賽中感受到的身體（tǐ）對抗，在定（dìng）位球中同樣會感（gǎn）受到。有很（hěn）多犯規（guī），也有沒吹的犯規，這有點讓人困惑，但（dàn）最終裁判做出決定，我們必須尊重。

記者：你覺得世界杯（bēi）的吹罰（fá）尺度和英超有不同（tóng）嗎（ma）？

科瓦契奇：並沒有太大不同，因為最終有很多判罰處於（yú）“灰色地（dì）帶”。如果你看VAR介入，他們也會猶豫，那（nà）又是一個灰色地帶。所以有（yǒu）時候很難理（lǐ）解到底是不（bú）是犯規（guī）。我認為這方麵應該更加明確。

記者：但你期待本賽（sài）季英超的判罰能保持一致。

科（kē）瓦（wǎ）契奇：我期（qī）待更清晰的判罰尺度。比如（rú）拉扯門將，到底算不算犯規？不能這場比賽（sài）算，下一場比賽就不算。就像在生活中一樣，你想（xiǎng）要清晰的規則。比如手球，不能這次判點球，下次就（jiù）不判。這就是目前讓人感到困（kùn）惑的地方。

記（jì）者：這個夏（xià）天B席和斯通斯的離隊是巨大的變動。本賽季的目標是什麽？曼（màn）城在追（zhuī）求什（shí）麽？

科瓦契奇（qí）：目標依然是贏得（dé）一切。我認為（wéi）在曼城這樣的俱（jù）樂（lè）部，目標就是贏得冠軍（jun1）。我們已（yǐ）經兩年（nián）沒有拿到聯賽冠軍了，所以（yǐ）今年我們必須傾盡全力再次奪（duó）冠。目標當然是贏（yíng）。我們失去了一些球員，但也會有新援加入。這家俱（jù）樂部總會帶來偉大的球員和（hé）教練。所以（yǐ）我們必（bì）須準備好（hǎo）去戰鬥，贏得眼前的（de）冠軍。之前我們完成了四連冠，然後經曆了兩年無冠。

記（jì）者：這賽季的壓力更大了嗎？

科瓦契奇（qí）：不，我認為每個賽季都有奪冠的壓力。在這種級別的俱樂部，壓（yā）力總是存在的，這（zhè）很正常。所以（yǐ）感覺和其（qí）他賽季沒什麽不同（tóng）。

記者：上（shàng）賽季最後幾周是怎麽度過的？顯然瓜迪奧拉離開了，在伯恩茅斯（sī）那場比賽前，他是怎麽向球隊宣布的？之前的傳聞（wén）是怎麽回（huí）事？你對那段時間有什麽記憶？

科瓦（wǎ）契奇：老實說，我們當時隻是專注於努（nǔ）力（lì）奪冠。我們知道這很困難，但我們（men）有機會，不（bú）幸（xìng）的是錯過了。作為球員，你必須專注於訓練和比賽（sài），傳聞總是會有（yǒu），這很正常。當他在（zài）會議上告訴（sù）我們要離開時（shí），感覺很奇怪，因（yīn）為（wéi）曼城和瓜迪奧拉之間的聯係讓你覺得永遠不（bú）會結束。

這持續了10年，特別是對於那些在球隊待了很久的球（qiú）員來說，感覺完全不同。因為（wéi）你已經習慣了（le）一種足球風格和訓練方式，現在要麵對不同的東西。但（dàn）我認為改變和體驗（yàn）新（xīn）事物也是好事，這肯定有好處。

記者：賽季（jì）末舉辦那些派對，比如（rú）B席和斯通斯的離別派對，在Co-op Live體育館舉辦的活動，大家一起告別那個時代，這（zhè）感覺好嗎？畢竟你（nǐ）們是一支（zhī）非常團結的球隊。

科瓦契奇：是的，多年來我（wǒ）們非常親密，這是這家俱樂部的特別之處，感（gǎn）覺真的像一家人。讓他們離開並不容易，因為他們是俱樂部的傑出人物和出色球員。看到他們離開很難過，但足球就是這樣。有人走，有人來（lái），這（zhè）很正常。

記者：上賽季的一大挑戰是不是重新凝聚球（qiú）隊？顯然去年夏天有很多新球員加盟，同時也失去了很多傳奇（qí）人物。這個過程是怎樣的？是不是主帥在確保大家團結在一起，慶祝並保持自豪（háo）感？

科瓦契奇：他總是能把我們團（tuán）結在一起。但自從（cóng）我三年前加盟（méng）以來，你能感覺到球（qiú）隊的紐帶非常特（tè）別。不過，當發生很多變動（dòng）時，讓每個人（rén）都融（róng）入進來並不容（róng）易。特別是（shì）在瓜迪（dí）奧拉（lā）的（de）體係下，我（wǒ）認為你需要半年到一年的時間來適應（yīng）。踢起來不容易，但一（yī）旦融入，你會非常享受。

記者：你認為瓜迪奧拉留下的底蘊現在會發揮作用嗎？現在馬雷斯卡來了，你們不（bú）需要重新適應，因為你們已經有了（le）基礎，對嗎？

科瓦契奇：是的（de），這可能是一件好（hǎo）事，但他（tā）畢竟是一位新（xīn）教練。我們（men）現在必須去了解他。我們才和他（tā）共（gòng）事（shì）了（le）一周，目前的感覺非常好。我們喜歡和他一起工作，希望能和他一起（qǐ）創造許多美好的時刻。

科瓦（wǎ）契奇：不想討論世界杯裁判話題（tí），但對陣葡萄牙我們配得上（shàng）獲勝